Prevod od "so vsi govorili" do Srpski

Prevodi:

su svi govorili

Kako koristiti "so vsi govorili" u rečenicama:

Vso pot do Dornije so vsi govorili samo o pošasti, ki se je rodila Tywinu Lannisterju.
Цео пут од Дорне сви су причали о чудовишту које се родило Тивину Ланистеру.
Počneta točno to, kar so vsi govorili, da ne bosta več.
Cine što su im svi govorili da više nikad nece ciniti.
"65. leta so vsi govorili, Sonny, ne tvegaj.
"65. g. svi su govorili, Sonny, nemoj riskirati.
Na šoli so vsi govorili, da kupujejo pri Montyju.
Svi su govorili o svemoguæem Martiju.
Torej, mislim, da velja to kar so vsi govorili, Patrick.
Izgleda da je ono što su svi rekli za nas istina, Patrièe.
Pri Donahuju so vsi govorili o svojih dosežkih.
Na zabavi kod Donahuea svi su razgovarali o fondovima.
Zato ker sem ponavljala to, kar so vsi govorili.
To je zato što sam defilovala ono što mi je kultura govorila da mislim!
Ne bi te smel vpeljati v to. Kot so vsi govorili.
Trebao sam da æutim kao i ostali.
Kar je bilo edino, o čemer so vsi govorili. O odhodu domov.
A o tome su svi prièali da idu kuèi!
V dveh tednih bivanja v Pakistanu so vsi govorili, da Afganistan ne bo napaden.
Za dvi sedmice boravka u Pakistanu svi su govorili da Afganistan neæe biti napadnut.
Ko ste imeli mene na kratko, so vsi govorili, da ste pač taki.
Prekinite! Tako sam bijesan na vas.
Ker v poskušanju vina v Piano Man's včeraj, so vsi govorili, da je Positano New Monaco...
Jer na juèerašnjoj degustaciji vina u Piano Man's-u, Svi su govorili da je Positano Novi Monaco.
To sem hotela vsem dopovedati, vendar so vsi govorili, da sem za umret smešna.
То покушавам свима да објасним, али ми сви кажу да сам хистерична.
Se spomnite, ko sem bila mlajša, in sem igrala drugi klavirski koncert Rahmaninova in so vsi govorili o mojem potencialu?
Seæate se kad sam bila devojèica, i mogla da sviram Rahmaninv Drugi klavirski koncert svi su govorili o mom potencijalu?
Po golu z roko proti Angliji so vsi govorili: "Krasno je, kar ste naredili Angležem."
Nakon gola protiv Engleske, svi su govorili: "To je bilo sjajno sta si uradio Engleskoj!", dok su me drugi gadjali blatom.
V službi so vsi govorili, da je poletni čas.
Svi su na poslu rekli da je ljetno raèunanje vremena.
Pa, od izbirnih, so vsi govorili samo o Lexi.
Pa, od sectionals, svi su govorili o Leksi.
Presenetljivo je bilo, da so vsi govorili: "Preveč pohlepni smo bili, zato smo delno odgovorni." V redu.
Zaèuðujuæe, sva ta gospoda je tvrdila kako smo postali suviše pohlepni, i da moramo da podelimo i odgovornost.
Pogosto me je poljubljal tako strastno, da so vsi govorili, da mi nikoli ne bo dovolj.
Èesto me ljubio tako snažno da su svi govorili da me nikada nije dovoljno izljubio.
Da, Bree so vsi govorili, da so njene spolne potrebe nevarne.
Da, svi su govorili Bri Da su njene seksualne potrebe opasne.
Bilo je v času, ko so vsi govorili "Kajdogaaaaaaja!"
Kad je bilo u modi Wassuuup!
Ko so vsi govorili, da si neumen, sem jaz rekla, da nisi, še veš?
Seæaš se kad su svi govorili da si glup, uvek sam govorila da nisi?
Razvedelo se je, da sem diler kokaina, in nenadoma sem postal nekdo, o katerem so vsi govorili.
Prièe da sam izrastao u dilera koke su proizašle iz toga na ovoliko, da bih odjednom bio tip... o kome svi prièaju,
Zdaj razumem o čemu so vsi govorili...
Сада видим о чему су сви остали говорили.
Ko sem se prvič streznila, so vsi govorili...
Kada sam prvo postala trijezna, èula sam kako svi govore stare prièe...
Na srečo so vsi govorili o mojem junaškem dejanju.
Sreæom, svi su prièali o mom herojskom delu.
Veš... V srednji šoli, je bil tip, za katerega so vsi govorili, da sem mu všeč.
Kad sam ja bila u srednjoj, za jednog deèka su svi govorili da mu se sviðam.
V šoli so vsi govorili o Ripu.
Svi u školi su pominjali Ripa.
70-odstotno zmanjšanje nasilja... za kar so vsi govorili, da je povsem nemogoče in da se tega ne da narediti.
Smanjenje nasilja za 70% - svi su rekli da je to nemoguće i neizvodljivo. To me je navelo
3.6403818130493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?